My World Vision
-AroundTheWorld-
ÁFRICA
Morocco
"Los niños de Ait Larbi"
Después de salir del colegio, los niños marroquíes juegan por sus modestas calles de tierra roja anaranjada: corretean, saltan, gritan, vacilan a los turistas con ingenio y gracia; los veo felices, están en su mundo, desprendiendo esa energía, esa alegría que florece en ellos a pesar de las dificultades por las que pasan a diario; se les ve acostumbrados, lo llevan bien.
Hoy, para ellos, para los niños y para casi todo el pueblo marroquí, esto ha cambiado, ahora es más difícil que nunca sacar ese ánimo, eso tan bonito y tan grande que llevan dentro...
No hago esto a menudo en mis redes sociales, normalmente lo hago de una manera más discreta, pero hace unos días una amiga marroquí (de total confianza) me llamó desesperada para pedir ayuda urgente, yo ya le he aportado algo pero me parece poco...; así que voy a intentar hacerlo desde aquí para llegar a más gente, ganar tiempo y para que todo esto se convierta en algo más grande, más bonito, más humano.
En los comentarios os paso una fotografía del banco dónde se les puede mandar algo de dinero. Sé que la situación ahora mismo no es fácil para casi ninguno de nosotros pero si, entre todos, podemos aportar un poquito a este pueblo les haremos un enorme favor. Estoy totalmente convencido de que dónde va a ir a parar nuestra ayuda es un lugar de confianza. Sé que se sentirán muy pero que muy agradecidos.
Me comenta mi amiga Kaoutar que, si es preciso, me dará detalles de dónde va destinada la ayuda recibida.
Gracias.
After leaving school, the Moroccan children play in their modest streets of orange-red earth: they run, jump, shout, wittily and gracefully tease the tourists; I see them happy, they are in their own world, giving off that energy, that joy that flourishes in them despite the difficulties they go through every day; you can see they are used to it, they are coping well.
Today, for them, for the children and for almost all the Moroccan people, this has changed, now it is more difficult than ever to bring out that spirit, that beautiful and great thing that they carry inside them...
I don't do this often in my social networks, normally I do it in a more discreet way, but a few days ago a Moroccan friend (totally trustworthy) called me desperate to ask for urgent help, I have already contributed something but it seems to me little...; so I am going to try to do it from here to reach more people, to gain time and so that all this becomes something bigger, more beautiful, more human.
In the comments I'll send you a picture of the bank where you can send them some money. I know that the situation right now is not easy for almost none of us but if, between all of us, we can contribute a little bit to this town we will be doing them a huge favour. I am absolutely convinced that where our help is going to go is a place of trust. I know they will be very, very grateful.
My friend Kaoutar tells me that, if necessary, she will give me details of where the aid received is going.
Thank you.
MoOn
Carlos Infante Luna
No hay comentarios:
Publicar un comentario